Archive for October, 2011

التحضر من الخواجة … وفقط للخواجة

October 24th, 2011  |  No Comments

يختلف معنى “التحضر” في بلادي عن كل المعاني التي قيلت عن تلك الكلمة!!  .. فـ “الخواجة” هنا هو السبب الوحيد الذي يدعونا لإظهار تحضرنا “المزيف” .. كم مرة سمعنا فيها ذلك التعليق: “فضحتونا قدام الأجانب!” ؟؟ وكأن الخواجة هو الرقيب والحكم!! وكأنه السبب الوحيد لإظهار رقياً في تعاملاتنا .. فهو يمثل كل ما هو جميل، وينجذب لكل ما هو جميل .. وبالتالي فلا يجب أن يرى منا -نحن الشعوب غير المتحضرة- إلا كل جميل

 

وهذا الموقف تجاه الخواجة هو جزء من سلوك إنساني لا أجيد فهمه.. فكم من “زريبة” -مثلاً- تحولت إلى منزل هاديء لاستقبال الضيوف .. أيضاً “كي لا نُفضح أمام الأجانب” .. (والأجنبي هنا ليس بالضرورة خواجة!) أي أنه ليس مهماً أبداً أن نعيش في مكان هاديء مرتب وأن نتحدث بصوت يكاد يسمع في تعاملاتنا اليومية، ولكن المهم هو خلق تلك الحالة عندما يأتي الضيف

 

ولقد أرهقني ذلك السلوك في كليتي تحديداً، حيث يذهب خواجة ويأتي خواجة، والطالب بطبيعة الحال “لا بيروح ولا بيجي” .. فأما الخواجة فلا ينبغي أن يرى الكلية حتى تأخذ زينتها.. وأما الطالب فـ “مننا وعلينا” .. يرى الكلية كما هي، بغبارها وشقوقها!! ويرى وجوه الأساتذة يعلوها ذلك التقطيب المنفر .. ويسمع أصواتهم تحولت إلى صراخ مؤذ للآذان، مفزع للأعضاء

 

وأنا في خفية أوجه أعين الخواجة إلى الشق وراء التابلوه .. وإلى الغبار يقبع في الأركان .. وإلى الأستاذ خرج عن تحضره المصطنع!! لا أفعل ذلك من أجل وقوع “الفضيحة” التي تم التحضير لتفاديها … وإنما فعلت بي الغيرة الأفاعيل!! وأريد أن أحظى بمثل ما حظي به الخواجة في بلادي من “تحضر”، فقد سأمت عقدة الخواجة حتى كدت أكره الخواجة نفسه، وسأمت منع وقوع الفضيحة .. وسأمت عبارة “فضيحة قدام الأجانب” .. وإني لأعجب مِن مَن بهره الخواجة فشغل بمنع وقوع الفضيحة أمامه عن التعلم منه ما يبهر به من ليس “خواجة” !!ا

 

 

Tags: , , , ,

A letter of apology to my beloved country..

October 6th, 2011  |  No Comments

Dear Egypt,

I still remember the last year’s blog-post on the 6th of October .. and I still remember how tough I was .. and how sharp my words were .. But I don’t regret any word I said, ’cause I was really angry with you .. and angry with myself too ..

I was searching for any victory to celebrate ,.. I was searching for a reason to be proud, ’cause I didn’t know why I was proud of being Egyptian!!

And I still remember how I avoided – on that day- to hear any “song about victory” for the first time in my life!! I still remember the song I played last year .. “Adda el Nahar –  The day is gone” – which is about the so-called “Setback” of the June war 1967 !! I played it and I was so angry with you! ..

And today, I’m still angry with you, to be honest .. but I finally have some reasons to be proud .. And I didn’t think of the setback today .. I’ve just thought about our martyrs in 1973 .. and also in 2011 !! And I played another song this year … “Feda’ay – man of sacrifice”   …

I love you, Egypt! I always have and always will .. I want you to be better, and that’s why I’m angry with you .. I’m sorry about last year!

lots of love,

me ..

Tags: , ,